Puistositsit // Park Academic Table Party

(In English Below)
Syrinx on kutsunut meidät sitsaamaan puistositsien merkeissä! Alla Syrinxin alkuperäinen tapahtumailmoitus.

Hyvät kansalaiset…(opiskelijat)
Nyt se alkaa, oletko valmis? (Juhlimaan)

Maailmankaikkeuden (syyslukukauden 2024) ensimmäiset akateemiset pöytäjuhlat (sitsit) tulevat NYT!!!!! (9.9.2024 klo 18.00)

Tapahtuma on ilmainen ja toimii OPM  ja OMR periaatteella (0€, oma pullo mukaan, oma ruoka mukaan) ja tapahtuma on TODELLA VAKAVA. (Teemana on hassut hatut :D)

Super salainen joukko (BIO, YMP & NANO) on tervetulleita juhlimaan (Juhlimaan)
Mun luokse (Mattilanniemen puistoon (älkää oikeesti tulko mun luo pls))

Tässä tapahtumassa opetamme fukseille (Fukseille) akateemisen pöytäjuhlien (sitsien) periaatteet, säännöt ja salaisuudet! (Eli ei tarvi osata mitään etukäteen)

Tldr (Too long, didn’t read) :

Mitä: puistositsit, teema on hassut hatut (ilmainen, OPM  ja OMR)
Missä: Mattilanniemen puisto
Milloin: 9.9 klo 18.00
Miksi: Koska kaikkien pitää osata sitsata!

Rakkain terveisin,
Tapsatiimi

Syrinx has invited us to join a sit-down party in the park! Below is Syrinx’s original event announcement.

Dear Citizens (Students),

It’s about to start, are you ready? (To celebrate)

The very first academic table party (sitsit) of the universe (Study Year 2024) is happening NOW!!!!! (September 9th, 2024 at 6:00 PM)

The sitsit are free, with bring your own food and drinks policy
A super secret group (BIO, YMP & NANO) is invited to celebrate (to celebrate)
At my place (Mattilanniemi Park (please don’t actually come to my place, pls))

In this event, we will teach freshmen (freshmen) the principles, rules, and secrets of academic table parties (sitsit)! (So no need to know anything in advance)

Tldr (Too long, didn’t read):

What: Park Sitsit, Silly hat theme. The sitsit are free, with bring your own food and drinks policy
Where: Mattilanniemi Park
When: September 9th at 6:00 PM
Why: Because everyone needs to know how to sit!

With the warmest regards,
Tapsa Team